Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
কুলিচ অনেকটা আগের খাবারের মত, যা কিনা সাধারণ এক খাবার। কুলিচ হচ্ছে ধর্মীয় উৎসবে ব্যবহার করা এক রুটি যা ইস্টারের সময় তৈরী করা হয়।
Greek[el]
Σε αντίθεση με τα προηγούμενα πιάτα, τα οποία είναι συνηθισμένα γεύματα, το κουλίτς είναι ένα είδος παραδοσιακού ψωμιού της ορθόδοξης εκκλησίας της Ρωσίας, που ετοιμάζεται για το Πάσχα.
English[en]
Unlike the previous dishes, which are ordinary meals, kulich is a ritual bread prepared for Easter.
Spanish[es]
A diferencia de los platos anteriores, que son comidas del día a día, el kulitsch es un pan tradicional que se prepara para las Pascuas.
French[fr]
Contrairement aux mets précédents, qui ne sont que des plats ordinaires, le koulitch [français] est un gâteau traditionnel préparé dans le cadre de Pâques.
Japanese[ja]
これまで述べてきた料理は普通の料理だったが、クリーチはそれとは違い復活祭(イースター)のために準備される宗教的なパンである。
Malagasy[mg]
Mifanohitra amin'ireo sakafo andavanandro eo ambony eo ireo, ny kulich dia mofo masina karakaraina ho an'ny Paska .
Russian[ru]
В отличие от предыдущих блюд, которые готовятся повседневно, кулич — блюдо обрядовое, готовится на Пасху.