Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Böses mit Bösem zu vergelten ist eindeutig ein Ausdruck der „Weisheit dieser Welt“.
Greek[el]
Η ανταπόδοσις κακού αντί κακού είναι καθαρά εκδήλωσις της σοφίας αυτού του κόσμου.
English[en]
Paying back evil for evil clearly is a manifestation of the ‘wisdom of this world.’
Spanish[es]
El devolver mal por mal claramente es una manifestación de la ‘sabiduría de este mundo.’
Finnish[fi]
Pahan kostaminen pahalla on selvästi ’tämän maailman viisauden’ ilmaus.
French[fr]
Cet esprit de vengeance est manifestement un fruit de la ‘sagesse de ce monde’.
Italian[it]
Il rendere male per male è una chiara manifestazione della ‘sapienza di questo mondo’.
Japanese[ja]
悪に悪を返すことは,明らかに『この世の知恵』の表われです。
Korean[ko]
악을 악으로 갚는 것은 분명히 ‘이 세상 지혜’를 나타내는 것이다.
Norwegian[nb]
Det å gjengjelde ondt med ondt er helt tydelig et utslag av ’denne verdens visdom’.
Dutch[nl]
Kwaad met kwaad vergelden is een duidelijke uiting van de ’wijsheid van deze wereld’.
Portuguese[pt]
Pagar o mal com o mal é clara manifestação da ‘sabedoria deste mundo’.
Swedish[sv]
Att löna ont med ont är uppenbarligen en yttring av ”denna världens visdom”.