Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهكذا، وإلى عهد قريب جدا، ظلت شركة مرافق جزيرة أسنشن، وهي مشروع مشترك بين الدائرة العالمية لهيئة الإذاعة البريطانية وشركة Cable and Wireless التي يديرها مجلس لندن “للمستعملين” توفر جميع المرافق العامة.
English[en]
Thus, until very recently, all public services were provided by Ascension Island Services (AIS), a joint venture partnership between BBC World Service and Cable and Wireless directed by a London Board of “Users”.
Spanish[es]
Hasta hace poco, todos los servicios públicos estaban a cargo de la Ascension Island Services (AIS), una empresa mixta de colaboración entre World Services de la BBC y Cable and Wireless, regida por una junta de “usuarios” de Londres.
French[fr]
Jusqu’à il y a peu, tous les services publics étaient fournis par Ascension Island Services (AIS), partenariat réunissant BBC World Service et Cable and Wireless sous la direction d’un Conseil londonien des clients.
Russian[ru]
Таким образом, до весьма недавнего времени все общественные услуги оказывались Службой острова Вознесения (СОВ) — совместным предприятием Всемирной службы Би‐би‐си и компанией «Кейбл энд уайрлесс», которым руководил Лондонский совет «пользователей».
Chinese[zh]
从而,直到最近,所有的公共服务均由阿森松岛服务公司提供的,这是英国广播公司世界服务子公司与电报和无线电公司的一家联营企业,由一个“用户”的伦敦委员会提供指导。