Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По същия начин смятам, че всички от Парламента са против дискриминацията.
Czech[cs]
Stejně tak jsem přesvědčen, že lidé v tomto Parlamentu jsou proti diskriminaci.
Danish[da]
Tilsvarende tror jeg, at folk her i Parlamentet er modstandere af forskelsbehandling.
German[de]
Ich glaube vielmehr, dass die Menschen in diesem Parlament gegen die Diskriminierung sind.
Greek[el]
Ομοίως, πιστεύω ότι οι άνθρωποι στο παρόν Κοινοβούλιο αντιτίθενται στις διακρίσεις.
English[en]
Similarly, I think that people in this Parliament are opposed to discrimination.
Spanish[es]
Del mismo modo, creo que los que componen este Parlamento se oponen a la discriminación.
Estonian[et]
Samamoodi arvan, et inimesed Euroopa Parlamendis on diskrimineerimise vastu.
Finnish[fi]
Vastaavasti uskon, että tämän parlamentin jäsenet vastustavat syrjintää.
French[fr]
Je pense même que les membres de ce Parlement sont opposés à la discrimination.
Hungarian[hu]
Sőt, úgy gondolom, hogy az itt jelenlévők kifejezetten ellenzik a megkülönböztetést.
Lithuanian[lt]
Taip pat manau, kad žmonės šiame Parlamente prieštarauja diskriminacijai.
Latvian[lv]
Es domāju, ka šajā zālē nav cilvēka, kas būtu par diskrimināciju. Un tāpat šajā Parlamentā, es domāju, ka cilvēki ir pret diskrimināciju.
Dutch[nl]
Veeleer denk ik dat men in dit Parlement tegen discriminatie is.
Polish[pl]
Sądzę, że posłowie tego Parlamentu są przeciwni dyskryminacji.
Romanian[ro]
La fel, cred că persoanele din Parlament se opun discriminării.
Slovak[sk]
Rovnako si myslím, že ľudia v tomto Parlamente sú proti diskriminácii.
Slovenian[sl]
Prepričan sem torej, da vsi v tem Parlamentu diskriminaciji nasprotujemo.
Swedish[sv]
Jag tror att folk här i parlamentet är mot diskriminering.