Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يبقيني منشغلة.
Bulgarian[bg]
Поддържа те зает.
Czech[cs]
Udržuje mě to zaneprázdněnou.
Greek[el]
Έτσι μένω απασχολημένη.
English[en]
Keeps a gal busy.
Finnish[fi]
Se pitää kiireisenä.
Hebrew[he]
זה משאיר אותי עסוקה.
Croatian[hr]
Održava cura zauzeta.
Hungarian[hu]
Eléggé lefoglal.
Italian[it]
Per tenermi occupata.
Macedonian[mk]
Ме држи зафатена.
Norwegian[nb]
Det er mye å gjøre.
Polish[pl]
Takie hobby.
Portuguese[pt]
Mantém-me ocupada.
Romanian[ro]
Mă ţine ocupată.
Russian[ru]
Не сижу сложа руки.
Slovenian[sl]
Veliko sem zaposlena.
Serbian[sr]
Tako je cura zauzeta.
Swedish[sv]
Man har att göra.
Turkish[tr]
İşim başımdan aşkın.