Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výbor je toho názoru, že většina bodů návrhu je přijatelná.
Danish[da]
Udvalget anser de fleste af forslagets punkter for acceptable.
German[de]
Er hält den Vorschlag in den meisten Punkten für annehmbar.
Greek[el]
Πέραν αυτού, θεωρεί τα περισσότερα σημεία της πρότασης αποδεκτά·
English[en]
The Committee thinks that the proposal is acceptable for the most part.
Spanish[es]
El Comité estima aceptable la propuesta en la mayor parte de sus puntos.
Estonian[et]
Komitee on seisukohal, et ettepanek on suuremalt osalt vastuvõetav.
Finnish[fi]
Komitea pitää useimpia ehdotuksen kohtia hyväksyttävinä.
French[fr]
Le Comité estime que la majorité des points de la proposition sont acceptables.
Hungarian[hu]
A Bizottság szerint a javaslat pontjainak többsége elfogadható.
Italian[it]
Il Comitato reputa la proposta condivisibile in quasi tutti i suoi aspetti.
Lithuanian[lt]
Komitetas mano, kad pasiūlymas yra priimtinas didžiajai daugumai.
Latvian[lv]
Komiteja uzskata, ka lielākā daļa priekšlikuma punktu ir pieņemami.
Maltese[mt]
Il-Kumitat jaħseb li l-proposta hija aċċettabbli mill-parti l-kbira.
Dutch[nl]
Het Comité acht het voorstel op de meeste punten aanvaardbaar.
Polish[pl]
Komitet uważa, że większość punktów propozycji jest do przyjęcia.
Portuguese[pt]
O comité concorda com a maior parte dos elementos da proposta.
Slovak[sk]
Výbor je toho názoru, že návrh je z väčšej časti prijateľný.
Slovenian[sl]
Odbor meni, da je večina točk v predlogu sprejemljivih.
Swedish[sv]
Kommittén anser att de flesta punkterna i förslaget är godtagbara.