Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آدم ، المارشال دورام هنا لرؤيتك
Bulgarian[bg]
Адам, дошъл е маршал Дърам тук, за да те види.
Bosnian[bs]
Adame, maršal Durham je došao da te vidi.
Czech[cs]
A byli tady několikanásobné... Adame, přišla za tebou maršálka Durhamová.
Danish[da]
Adam, du har besøg af Durham.
German[de]
Adam, Marshal Durham ist hier für Sie.
Greek[el]
Άνταμ, έχει έρθει να σε δει η αστυνόμος Ντέρναμ.
English[en]
Adam, you've got a Marshal Durham here to see you.
Spanish[es]
Adán, tienes un mariscal de Durham aquí para verlo.
Estonian[et]
Adam, Marshal Durham tuli sinuga kohtuma.
Persian[fa]
" آدام " ، يه مامور مارشال به نام " دِرم " اومده مي خواد تو رو ببينه.
Finnish[fi]
Adam, sheriffi Durham on tullut tapaamaan sinua.
French[fr]
Adam, une marshall Durham veut te voir.
Croatian[hr]
ADAME, MARŠAL DURHAM JE DOŠAO DA TE VIDI.
Hungarian[hu]
Adam, itt van egy Durham nevű marsall és látni szeretne.
Indonesian[id]
Adam, Agen Durham ingin menemuimu.
Italian[it]
Adam, hai un maresciallo Durham qui per vederti.
Dutch[nl]
David, Marshal Durham wil je spreken.
Polish[pl]
Adam, szeryf Durham do ciebie.
Portuguese[pt]
Adam, você tem aqui uma tal Marechal Durham para o ver.
Romanian[ro]
Adam, te caută şeriful Durham.
Slovak[sk]
Adam, prišlaza tebou Maršal Durhamová.
Slovenian[sl]
Adam, maršalka Durham je prišla k tebi.
Serbian[sr]
Adame, treba te maršalka Durham.
Swedish[sv]
Adam, har du en marskalk Durham här för att se dig.
Turkish[tr]
Adam, Polis müdiresi Durham seni görmeye geldi.