Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Външният му вид е отблъскващ.
Czech[cs]
Jeho osoba je pro mě odpuzující.
German[de]
Seien Person ist abstoßend.
English[en]
His person I find repellent.
Spanish[es]
Encuentro repelente su persona.
French[fr]
Je le trouve dégoûtant.
Hebrew[he]
אישיותו דוחה אותי.
Croatian[hr]
Njegova osobnost mi je odbojna.
Hungarian[hu]
A személyisége visszataszító.
Italian[it]
Trovo la sua persona ributtante.
Dutch[nl]
Zijn persoonlijkheid is weerzinwekkend.
Polish[pl]
Jest odpychający.
Portuguese[pt]
Acho a pessoa dele repulsiva.
Romanian[ro]
Persoana lui mi se pare respingătoare.
Russian[ru]
Его особу я нахожу отвратительной.
Slovenian[sl]
Odbija me.
Serbian[sr]
Njegova ličnost mi je odbojna.
Turkish[tr]
Kişiliğini itici buluyorum.
Vietnamese[vi]
Con phát tởm về hắn.