Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Disse aviscitater røber at folk alle vegne vægrer sig ved at betale skat.
German[de]
Diese Schlagzeilen in der Presse zeigen, daß man in der ganzen Welt nur höchst ungern Steuern zahlt.
Greek[el]
Αυτές οι επικεφαλίδες από άρθρα εφημερίδων δείχνουν ότι η απροθυμία πληρωμής φόρων είναι ευρέως διαδεδομένη.
English[en]
These headlines from news items illustrate that reluctance to pay taxes is widespread.
Spanish[es]
Estos encabezamientos de diversos artículos periodísticos ilustran que la renuencia en cuanto a pagar impuestos se ha hecho general.
Finnish[fi]
Tällaiset uutisotsikot kertovat haluttomuuden verojen maksussa olevan maailmanlaajuista.
French[fr]
Tous ces titres relevés dans les journaux montrent à quel point le public répugne à payer ses impôts.
Italian[it]
Questi titoli di giornale illustrano che vi è estesa riluttanza a pagare le tasse.
Japanese[ja]
新聞記事のこうした見出しは,納税をしぶる気持ちが一般化していることを示しています。
Korean[ko]
신문 기사로의 이러한 표제들은 세금내기를 꺼리는 태도가 만연해 있음을 나타내고 있다.
Norwegian[nb]
Disse og lignende overskrifter i avisene viser at uvilje mot å betale skatt er utbredt.
Dutch[nl]
Deze koppen van nieuwsberichten illustreren dat er een wijdverbreide weerzin bestaat tegen het betalen van belasting.
Portuguese[pt]
Estes cabeçalhos de itens noticiosos ilustram que a relutância de pagar impostos é ampla.
Swedish[sv]
Dessa tidningsrubriker visar att motviljan mot att betala skatt är vittutbredd.
Ukrainian[uk]
Ці заголовки у газетах показують, що дуже багато людей не хочуть платити податків.