Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работим по слухове в интернет?
Czech[cs]
To teď bereme v potaz internetové drby?
German[de]
Jetzt hören wir schon auf Internetgerüchte?
Greek[el]
Βασιζόμαστε σε Ιντερνετικές φήμες τώρα;
English[en]
We're rolling on internet rumors now?
Spanish[es]
¿Ahora nos basamos en rumores de internet?
Finnish[fi]
Toimimmeko nykyään nettijuttujen perusteella?
French[fr]
On se fie à Internet, maintenant?
Hebrew[he]
אנו פועלים עכשיו לפי שמועות מהאינטרנט?
Hungarian[hu]
Már internetes pletykákra is adunk?
Dutch[nl]
Dat zijn internetgeruchten.
Polish[pl]
Działamy na podstawie pogłosek z Internetu?
Portuguese[pt]
Agora ouvimos boatos de internet?
Romanian[ro]
Acum acţionăm pe baza zvonurilor de pe net?
Serbian[sr]
Tu se svašta lupeta.
Turkish[tr]
Şimdi de internet dedikoduları mı yayıyoruz?