Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Formålet er at gøre opmærksom på dette problem og videreudvikle en europæisk politik for sikkerhedsrelaterede emner.
German[de]
Das Ziel besteht darin, eine verstärkte Sensibilisierung für dieses Thema zu erreichen und den europäischen Ansatz bei sicherheitsbezogenen Fragen weiterzuentwickeln.
Greek[el]
Σκοπός είναι να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της ευαισθητοποίησης της κοινής γνώμης και να αναπτυχθεί περαιτέρω μια ευρωπαϊκή προσέγγιση των θεμάτων που άπτονται της ασφάλειας.
English[en]
The purpose is to tackle this awareness problem and to further develop a European approach on security-related issues.
Finnish[fi]
Tarkoituksena on korjata tietoisuuden puutetta ja kehittää eurooppalainen lähestymistapa turvallisuuskysymyksiin.
French[fr]
L'objectif est d'aborder ce problème de prise de conscience et de poursuivre le développement d'une approche européenne en matière de sécurité.
Italian[it]
Lo scopo è quello di affrontare il problema della consapevolezza e promuovere un approccio europeo alle questioni relative alla sicurezza.
Dutch[nl]
Het doel hiervan is het probleem van de onbekendheid bij de burgers aan te pakken en verder te werken aan een Europese benadering van veiligheidskwesties.
Portuguese[pt]
O objectivo da comunicação é tratar deste problema da sensibilização e continuar a desenvolver uma abordagem europeia relativa a questões relacionadas com a segurança.
Swedish[sv]
Syftet är att ta itu med detta medvetandeproblem och att vidareutveckla ett europeiskt sätt att se på säkerhetsrelaterade frågor.