Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Координация на изолацията за съоръжения в системи за ниско напрежение. Част 3: Използване на покрития, заливания или формования за защита срещу замърсяване
Czech[cs]
Koordinace izolace zařízení nízkého napětí - Část 3: Použití ochranných vrstev, zalévání nebo zalisování pro ochranu proti znečištění
Danish[da]
Isolationskoordinering for udstyr i lavspændingssystemer - Del 3: Brug af belægning, indstøbning og formning for beskyttelse mod forurening
German[de]
Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen - Teil 3: Anwendung von Beschichtungen, Eingießen oder Vergießen zum Schutz gegen Verschmutzung
Greek[el]
Συντονισμός μόνωσης για εξοπλισμό μέσα σε συστήματα χαμηλής τάσης – Μέρος 3: Χρήση καλυμμάτων, δοχείων ή καλουπιών για προστασία από τη μόλυνση
English[en]
Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution
Spanish[es]
Coordinación de aislamiento de los equipos en las redes de baja tensión. Parte 3: Utilización de la impregnación, el revestimiento o el moldeo para la protección contra la contaminación
Estonian[et]
Isolatsiooni koordineerimisseadmed madalpingesüsteemides. Osa 3: Pindamise, konserveerimise ja betoneerimise kasutamine kaitseks saastamise eest
Finnish[fi]
Pienjänniteverkon laitteiden eristyskoordinaatio - Osa 3: Pinnoittamisen, valamisen ja muovaamisen käyttäminen suojausmenetelmänä likaantumista vastaan
French[fr]
Coordination de l'isolement des matériels dans les systèmes (réseaux) à basse tension - Partie 3: Utilisation de revêtement, d'empotage ou de moulage pour la protection contre la pollution
Hungarian[hu]
Kisfeszültségű rendszerek villamos szerkezeteinek szigeteléskoordinációja. 3. rész: Bevonat, tokozás vagy kiöntés alkalmazása szennyeződés ellen
Italian[it]
Coordinamento dell'isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione - Parte 3: Utilizzo del rivestimento, dell'incapsulamento o dello stampaggio per la protezione contro l'inquinamento
Lithuanian[lt]
Žemosios įtampos sistemų įrangos izoliacijos parinktis. 3 dalis. Padengimo, užliejimo arba apliejimo naudojimas apsaugant nuo užteršimo
Latvian[lv]
Zemsprieguma sistēmu ierīču izolācijas koordinēšana - 3.daļa: Pārklājuma, kompaundlējuma vai spiedienlējuma izmantošana aizsardzībai pret piesārľojumu
Maltese[mt]
Koordinament ta' l-iżolazzjoni għal tagħmir f'sistemi ta' vultaġġ baxx - Parti 3: Użu ta' kisi, mili jew mudellar għall-protezzjoni kontra t-tinġis
Dutch[nl]
Isolatie coördinatie van apparatuur voor zwakstroomsystemen - Deel 3: Gebruik van coating, inbranden of spuitgieten voor bescherming tegen verontreiniging
Polish[pl]
Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia - Część 3: Użycie pokryć, powłok lub profilowania do ochrony przed zanieczyszczeniem
Portuguese[pt]
Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão - Parte 3: Utilização de revestimento, com molde perdido ou de moldagem para a protecção contra a poluição
Romanian[ro]
Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 3: Utilizarea acoperirii, a înglobării și a presării pentru protecția împotriva poluării
Slovak[sk]
Koordinácia izolácie zariadení v sieťach nízkeho napätia. Časť 3: Použitie povlakov, zalievacích hmôt alebo výliskov na ochranu pred znečistením
Slovenian[sl]
Uskladitev izolacije za opremo v okviru nizkonapetostnih sistemov - 3. del: Zaščita pred onesnaženjem s prevlekami, zapiranjem v ohišja ali zalivanjem
Swedish[sv]
Isolationsnivå för elektriska anläggningsdelar och utrustningar i lågspän ningssystem-Del3:Användning av täckskikt för att erhålla erforderlig iso lationsgrad på kretskort