Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch als der Vormittag halb vorüber war, wurde er in das Büro des Hauptmanns gerufen.
English[en]
Halfway through the morning, however, he was again summoned to the captain’s office.
Spanish[es]
A media mañana, sin embargo, lo llamaron de nuevo al despacho del capitán.
Italian[it]
A metà della mattina fu chiamato di nuovo nell’ufficio del capitano.
Japanese[ja]
しかし,午前中の半ばになって,またもや営倉長の事務所に呼ばれました。
Korean[ko]
그러나 오전 반나절쯤 되어서 그는 다시 대위의 사무실로 소환되어 갔다.
Dutch[nl]
Halverwege de ochtend werd hij echter weer op het kantoor van de kapitein ontboden.
Portuguese[pt]
Na metade da manhã, porém, ele foi chamado novamente para o gabinete do capitão.