Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På dette grundlag slutter man at der kunne ske større ændringer, at resultatet kunne blive livsformer som er væsentligt anderledes end forældrene, og at naturlig udvælgelse ville bevirke at de ændringer som var virkelig gavnlige, blev bevaret.
German[de]
Gestützt darauf nimmt man an, daß größere Veränderungen möglich wären und neue, von ihren Eltern völlig verschiedene Lebensformen entstehen könnten und daß dann durch die natürliche Auslese die wirklich vorteilhaften Veränderungen erhalten blieben.
Greek[el]
Μ’ αυτή τη βάσι κάνουν υποθέσεις ότι μπορούσαν να συμβούν και μεγαλύτερες μεταβολές, ότι θα μπορούσαν να προκύψουν ζωικές μορφές ριζικώς διάφορες από τους γονείς των, και ότι η φυσική επιλογή είχε ως αποτέλεσμα να διαφυλάξη εκείνες τις μεταβολές οι οποίες ήσαν πραγματικά χρήσιμες.
English[en]
On this basis, it is speculated that greater changes could take place, that life forms radically different from their parents might result, and that natural selection would result in preserving those changes that were truly advantageous.
Spanish[es]
Con esto como base, se especula que podrían acontecer mayores cambios, que podrían producirse formas de vida radicalmente diferentes de sus padres, y que el resultado de la selección natural sería la conservación de los cambios que fueran verdaderamente provechosos.
Finnish[fi]
Tällä perusteella mietiskellään, että suurempiakin muutoksia voisi tapahtua, että jyrkästi edellisistä poikkeavia elämänmuotoja saattaisi olla seurauksena ja että luonnonvalinta johtaisi todella edullisten muutosten säilymiseen.
French[fr]
Sur cette base on suppose que de grandes transformations ont pu se produire, que des formes de vie absolument différentes de leurs ancêtres sont apparues et qu’il y a eu sélection naturelle par la préservation des changements vraiment avantageux.
Italian[it]
Su questa base, si specula che possano aver luogo cambiamenti maggiori, che possano derivarne forme di vita radicalmente diverse dai loro genitori, e che la selezione naturale darebbe luogo alla preservazione di quei cambiamenti che fossero davvero vantaggiosi.
Korean[ko]
이것을 근거로 해서 더 큰 변화가 일어날 수 있다고 억측합니다. 즉 모체와 급격히 다른 생명 형태가 나올 수 있으며, 자연 도태가 참으로 유익한 그러한 변화를 보존할 것이라고 합니다.
Norwegian[nb]
På dette grunnlag blir det så antatt at det har kunnet finne sted større forandringer, at det har kunnet oppstå livsformer som var helt forskjellige fra sitt opphav, og at det naturlige utvalg ville resultere i at de forandringer som var virkelig gagnlige, ble bevart.
Dutch[nl]
Op grond hiervan heeft men aangenomen dat er grotere veranderingen zouden kunnen plaatsvinden, dat er levensvormen zouden kunnen ontstaan die totaal verschillend zijn van hun voorouders en dat door natuurlijke selectie die veranderingen bewaard zouden blijven welke werkelijk gunstig zijn.
Polish[pl]
Na tej podstawie snuje się domysły, że mogły też mieć miejsce większe zmiany, że mogły powstawać formy życia całkowicie odmienne od rodziców i że dobór naturalny spowodował utrwalenie się tych zmian, które były naprawdę korzystne.
Portuguese[pt]
Nesta base, especula-se que poderiam ocorrer mudanças maiores, que poderiam resultar em formas de vida radicalmente diferentes de seus antecessores, e que a seleção natural resultaria em preservar as mudanças realmente proveitosas.
Swedish[sv]
Med detta som grund tänker man sig att större förändringar kunde ha ägt rum, att livsformer som radikalt skiljer sig från sina föräldrar kan ha blivit resultatet och att det naturliga urvalet skulle ha resulterat i att förändringar som var verkligt fördelaktiga blev bevarade.