Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sem se člověk dostává hůř, než do kuřete v letadle.
English[en]
This place is harder to get into than an airline chicken Kiev!
Spanish[es]
Entrar en este lugar es más duro que en la línea aérea Pollo kiev!
French[fr]
Ce truc est encore plus dur qu'un poulet sur la ligne aérienne de Kiev!
Polish[pl]
Trudniej się do tego dobrać niż do żarcia na pokładzie samolotu!
Portuguese[pt]
É mais difícil entrar aqui do que numa discoteca sem uma gaja!
Romanian[ro]
Locul ăsta e mai tare decât puiul Kiev servit în avion.