Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговски услуги на едро и дребно, свързани с тъкани платове и завивки
Czech[cs]
Maloobchodní služby nebo velkoobchodní služby pro předměty pro osobní potřebu
Danish[da]
Detail- eller engrosvirksomhed i forbindelse med artikler til personlig brug
German[de]
Einzelhandels- oder Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Artikel des persönlichen Bedarfs
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής ή χονδρικής πώλησης προσωπικών αντικειμένων
English[en]
Retail services and wholesale services for personal articles
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor o al por mayor para artículos personales
Estonian[et]
Personaalsete tarvete jaemüük või hulgimüük
Finnish[fi]
Henkilökohtaisten tavaroiden vähittäismyyntipalvelut tai tukkumyyntipalvelut
French[fr]
Services de vente en gros et au détail d'articles personnels
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások vagy nagykereskedelmi szolgáltatások személyi cikkekhez
Italian[it]
Vendita al dettaglio o vendita all'ingrosso d'articoli personali
Japanese[ja]
身の回り品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ar didmeninės asmeninių reikmenų prekybos paslaugos
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības vai vairumtirdzniecības pakalpojumi personīgajām precēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut jew servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa għal oġġetti personali
Dutch[nl]
Detailhandel of groothandel in persoonlijke artikelen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej lub usługi sprzedaży hurtowej w zakresie artykułów osobistych
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas ou grossistas para artigos pessoais
Romanian[ro]
Servicii de comercializare cu amănuntul sau cu ridicata de articole personale
Slovak[sk]
Maloobchodné alebo veľkoobchodné služby pre osobné produkty
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno ali prodaje na debelo izdelkov za osebno rabo
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster eller grosshandelstjänster avseende personliga artiklar