Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Но според федералния министър по човешките права и правата на малцинствата Расим Ляич сътрудничеството с Хага остава основен проблем, който не трябва да се пренебрегва
Greek[el]
Ωστόσο, σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό υπουργό Ανθρωπίνων και Μειονοτικών Δικαιωμάτων, Ρασίμ Λιάιτς, η συνεργασία με τη Χάγη εξακολουθεί να αποτελεί βασικό θέμα το οποίο δεν πρέπει να αγνοηθεί
English[en]
According to federal Human and Minority Rights Minister Rasim Ljajic, however, co-operation with The Hague remains a key issue that must not be overlooked
Croatian[hr]
Međutim, prema riječima saveznog ministra za ljudska i manjinska prava Rasima Ljajića, suradnja s Haagom ostaje ključno pitanje koje se ne smije zanemariti
Macedonian[mk]
Според сојузниот министер за човекови и малцински права, Расим Љајиќ, соработката со Хаг и понатаму останува клучното прашање што не смее да се занемари
Romanian[ro]
Potrivit Ministrului federal pentru Drepturile Omului şi Minorităţilor Rasim Ljajic, cooperarea cu Haga rămâne însă o chestiunea esenţială care nu trebuie trecută cu vederea
Albanian[sq]
Sipas Ministrit Federal të të Drejtave të Njeriut e të Pakicave Rasim Ljajiç, megjithatë, bashkëpunimi me Hagën mbetet një çështje kyçe që nuk duhet të harrohet
Serbian[sr]
Međutim, prema rečima saveznog minitra za ljudska i manjinska prava Rasima Ljajića, saradnja sa Hagom ostaje ključno pitanje koje se ne sme prevideti
Turkish[tr]
Ancak federal İnsan ve Azınlık Hakları Bakanı Rasim Ljajiç' e göre, Lahey ile işbirliği gözardı edilmemesi gereken önemli bir mesele olmayı sürdürüyor