Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Точка без специално отбелязване: предоставянето на информация е факултативно/по желание
Czech[cs]
Body bez označení: poskytnutí informací je nepovinné.
Danish[da]
Punkter uden markering: disse oplysninger er fakultative.
German[de]
Nummern ohne besondere Kennzeichnung: Die Angabe ist fakultativ/freigestellt.
Greek[el]
Σημεία χωρίς ιδιαίτερη επισήμανση: η παροχή των ζητούμενων στοιχείων είναι προαιρετική.
English[en]
Point without any specific marking: the provision of information is facultative/optional.
Spanish[es]
Puntos sin ningún marcado específico: el suministro de información es facultativo
Estonian[et]
Märgistamata punkt: teabe esitamine on vabatahtlik.
Finnish[fi]
Kohdat, joissa ei ole erillistä merkintää: tietojen antaminen on vapaaehtoista.
French[fr]
Points sans marquage spécifique: la fourniture d’informations est facultative/optionnelle.
Croatian[hr]
Točka bez posebne oznake: navođenje je informacija fakultativno/neobvezno.
Hungarian[hu]
Külön jelölés nélküli pontok: az információ megadása fakultatív/nem kötelező.
Italian[it]
Punti non contrassegnati in modo particolare: informazioni facoltative.
Lithuanian[lt]
Niekaip nepažymėti punktai: informacijos pateikti neprivaloma.
Latvian[lv]
Punkti, kuriem nav šādu atzīmju: informācijas sniegšana ir fakultatīva.
Maltese[mt]
Punt mingħajr sinjali speċifiċi: l-għoti tal-informazzjoni huwa fakultattiv/opzjonali.
Dutch[nl]
Het invullen van punten zonder specifieke markering is facultatief.
Polish[pl]
Punkt nieoznaczony symbolem: podanie informacji jest fakultatywne/nieobowiązkowe.
Portuguese[pt]
Ponto sem marca específica: o preenchimento deste ponto é facultativo/opcional
Romanian[ro]
Punctele fără niciun marcaj specific: furnizarea de informații este facultativă/opțională.
Slovak[sk]
Body, ktoré nie sú označené žiadnym symbolom: poskytnutie informácií je nepovinné/dobrovoľné.
Slovenian[sl]
Točka brez posebne oznake: informacije niso obvezne.
Swedish[sv]
Punkter utan märkning behöver inte fyllas i.