Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека направим воле. Далеч сме от гол линията.
Czech[cs]
Trenére, prostě provedeme výkop, jsme moc daleko od branek.
English[en]
Coach, let's just punt it, we're way out of field-goal range.
Spanish[es]
El entrenador está bastante lejos del radio para un gol de campo.
French[fr]
Coach, dégagement. On est loin pour un field goal.
Hebrew[he]
המאמן, בוא פשוט נבעט את זה, אנחנו רחוקים משער שדה.
Hungarian[hu]
Edző, csak punt-oljuk el, akkor messze lesznek a mezőny-góltól.
Italian[it]
Coach siamo abbastanza lontani dal raggio per un field goal.
Polish[pl]
Trenerze, wykopujemy, będziemy dalego od naszego pola.
Portuguese[pt]
Estamos muito longe para tentar um field goal.
Russian[ru]
Тренер, давайте просто сделаем пант, мы далеко от границы филд-гола.