Besonderhede van voorbeeld: -8870966152562236897

Bulgarian

Джери бил заловен, а ухото му напомняло колко много искал да оцелее.

Czech

Jerry byl zajat a to ucho mu připomínalo, jak moc chtěl přežít.

Greek

Ο Τζέρυ αιχμαλωτίστηκε και βασί - στηκε στο αυτί για να του θυμίζει το γιατί έπρεπε να επιβιώσει.

English

Jerry got captured, and held onto the ear as a reminder of how much he wanted to survive.

Spanish

Jerry fue capturado y se mantuvo a la oreja como un recordatorio de que cuánto quería sobrevivir.

Estonian

Jerry võeti kinni, ja ta hoidis kõrva alles mälestuseks sellest, kui väga ta tahtis elada.

French

Quand Jerry fut capturé, cette oreille lui rappelait pourquoi il devait survivre.

Hungarian

Jerry-t elkapták, és a fület fogta emlékeztetőül, hogy mennyire is túl akarta élni.

Italian

Jerry fu catturato, e tenne l'orecchio come promemoria di quanto volesse sopravvivere.

Polish

Jerry został schwytany, i zachował ucho, żeby pamietać jak bardzo mu zależy na przetrwaniu

Portuguese

O Jerry foi capturado, e apegou-se à orelha para o lembrar o quanto queria sobreviver.

Romanian

Jerry a fost capturat şi a păstrat urechea ca amintire a cât de mult şi-a dorit să supravieţuiască.

Slovenian

Jerryja so zajeli in uho je obdržal v opomin, kako zelo si je želel preživeti.

Serbian

Jerryja su zarobili, a uho je zadržao kao podsjetnik na njegovu želju za preživljavanjem.

Swedish

Jerry blev tillfångatagen, och behöll örat för att påminnas hur mycket han ville överleva.