Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš, je to tak kouzelné s tímto výběhem.
German[de]
Das wär doch nett in den Nebengebäuden hier.
English[en]
See, it's so charming with the overhang here.
Spanish[es]
Mira, es encantador con ese saliente aquí.
Hungarian[hu]
Látja itt ezt a helyes kis pajtát?
Dutch[nl]
Het is zo mooi met't overhangende stuk.
Polish[pl]
Widzisz, ten nawis jest taki czarujący.
Portuguese[pt]
Olha, é tão charmoso com essa saliência aqui.
Slovak[sk]
Vieš, je to tak kúzeľné s týmto výbežkom.
Serbian[sr]
Vidiš, to je ljupko sa ovim objektom ovde.
Turkish[tr]
Burası çok güzel bir yer.