Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعلم ، ليسَ بالكثير
Bulgarian[bg]
Не много, а прекалено много.
Czech[cs]
Ne, ne příliš mnoho.
Danish[da]
Ikke så meget.
German[de]
Nicht so viel.
Greek[el]
Όχι πάρα πολλά.
English[en]
No, not too much a lot.
Spanish[es]
No creo que mucho.
Finnish[fi]
Paljonkohan lasku on?
Hebrew[he]
לא יודע, לא יותר מדי.
Croatian[hr]
Ne, ne previše lijepa.
Hungarian[hu]
Nem olyan sokba.
Indonesian[id]
Tak terlalu mahal.
Italian[it]
No, non troppo.
Dutch[nl]
Niet zo heel veel.
Polish[pl]
Nie za dużo.
Portuguese[pt]
Não muito demais.
Romanian[ro]
Nu, nu prea mult foarte mult.
Russian[ru]
Не так уж и много.
Serbian[sr]
Ne, ne mnogo.