Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كُنت تصرخ " سيغتصبني " من أعلى رئتك.
Bulgarian[bg]
Викаше " изнасилват " с цяло гърло.
Bosnian[bs]
Vikao si " silovanje " iz sveg glasa.
Czech[cs]
Z plných plic jsi křičel " znásilnění ".
Danish[da]
Du råbte " voldtægt ", så højt du kunne.
Greek[el]
Φώναξες " με βιάζουν " με όλη τη δύναμη της φωνής σου.
English[en]
Yoυ yelled " rape " at the top of yoυr lυngs.
Spanish[es]
Gritaste " violación " hasta que tu pulmones no pudieron más.
Estonian[et]
Sa karjusid " vägistamine " täiest kõrist.
Finnish[fi]
Ja sinä huusit " raiskausta " keuhkojesi pohjasta.
French[fr]
En vociférant " au viol ".
Hebrew[he]
אתה צעקת " אונס " בכל הכח.
Croatian[hr]
Vikao si " silovanje " iz sveg glasa.
Hungarian[hu]
Magadból kikelve üvöltötted: " erőszak. "
Italian[it]
Hai urlato " stupro " a squarciagola.
Norwegian[nb]
Du ropte " voldtekt " så høyt du kunne
Dutch[nl]
Je schreeuwde keihard'hij verkracht me'.
Polish[pl]
Na cały głos krzyczałeś " gwałt ".
Portuguese[pt]
Gritaste " violação " a plenos pulmões.
Romanian[ro]
Ai strigat " viol " cu toată puterea.
Slovak[sk]
Kričal si slovo " znásilniť " plným hrdlom.
Slovenian[sl]
Na ves glas si kričal " posilstvo. "
Serbian[sr]
Vikao si " silovanje " iz sveg glasa.
Swedish[sv]
Du ropade " våldtäkt " på toppen av dina lungor.
Turkish[tr]
Ciğerlerin patlayana kadar " tecavüz " diye bağırdın.
Chinese[zh]
你 聲 嘶 力竭 的 在 那兒 喊叫 「 強姦 」