Besonderhede van voorbeeld: -8871272672606361934

Metadata

Data

Czech[cs]
Zajímalo mě, jestli bych nemohl odejít po tom obřadu.
Danish[da]
Jeg tænkte på om jeg må gå efter kistebæringen.
German[de]
Ich weiß nicht, ob ich es schaffe, hinter dem Sarg her zu laufen.
Greek[el]
Δεν ξέρω αν τα καταφέρω να περπατήσω πίσω από το φέρετρο.
English[en]
I was wondering if I could leave after that pall bearing.
Spanish[es]
Me preguntaba si podría irme después de cargar el ataúd.
Hungarian[hu]
Csak azon filózok, hogy lelépnék a koporsóhordozás után.
Italian[it]
Mi chiedevo... se posso andar via dopo la cerimonia.
Norwegian[nb]
Jeg lurte på om jeg kan gå etter kistebæringa.
Portuguese[pt]
Estava pensando... se talvez eu pudesse sair depois de levar o caixão.

History

Your action: