Besonderhede van voorbeeld: -8871273004739003382

Czech

Jste několik dní pod útokem, postřelí vojáka, je zraněný, dostane sněť.

Greek

Δέχεσαι επίθεση, ένας στρατιώτης έχει σωριαστεί κάτω έχει τραυματιστεί παθαίνει γάγγραινα.

English

You've been under attack for days, there's a soldier down, he's wounded, gangrene's setting in.

Spanish

Llevas días bajo ataques, hay un soldado herido, con gangrena

Finnish

Olette olleet hyökkäyksen kohteena monta päivää, - sotilas makaa haavoittuneena, kuolio alkaa muodostumaan.

French

On subit des assauts depuis des jours, un soldat tombe, il est blessé.

Hungarian

Akik napok óta keményen harcolnak, megsebesült egy katona, üszkösödik a lába!

Polish

Od wielu dni jesteś pod ostrzałem, postrzelono żołnierza, jest ranny, rozwija się gangrena.

Portuguese

Você está sob fogo durante semanas, há um soldado abatido, gangrena tomando conta,

Romanian

Eşti sub atac timp de zile întregi, e un soldat căzut, e rănit, gangrena se instalează.

Russian

Тебя атаковали днями, завалили солдата, он ранен, развивается гангрена,

Slovenian

Več dni te napadajo, vojak je padel, ranjen, gangrena se razvija.

Turkish

Günlerdir saldırı altındasınız, bir asker vuruluyor, yaralı, kangren yayılıyor.