Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ren, šta radiš?
Greek[el]
Ρεν, τι κάνεις;
English[en]
Ren, what are you doing?
Spanish[es]
Ren, ¿qué haces?
French[fr]
Ren, que fais-tu?
Hungarian[hu]
Ren, mit csinálsz?
Indonesian[id]
Ren, apa yang kau lakukan?
Italian[it]
Ren, che stai facendo?
Dutch[nl]
Ren, wat ben je aan het doen?
Portuguese[pt]
Ren, o que você está fazendo?
Romanian[ro]
Ren, ce faci?
Russian[ru]
Рен, что ты делаешь?
Slovenian[sl]
Kaj delaš, Ren?
Serbian[sr]
Ren, šta radiš?
Thai[th]
เร็น คุณทําอะไรน่ะ