Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
en specifikation af de horisontale paneuropæiske e-forvaltningstjenester og infrastrukturtjenester, der skal anvendes.
German[de]
eine Spezifikation der zu nutzenden horizontalen europaweiten eGovernment-Dienste und Infrastrukturdienste.
Greek[el]
προσδιορισμό των προς χρήση πανευρωπαϊκών υπηρεσιών ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και υπηρεσιών υποδομής.
English[en]
a specification of the horizontal pan-European eGovernment and infrastructure services to be used.
Spanish[es]
una especificación de los servicios horizontales paneuropeos de administración electrónica y los servicios de infraestructura que vayan a utilizarse.
Estonian[et]
Tähelepanu tuleks juhtida ka sellele, et viiel valimisse kuuluval ühenduse tootjal on endiselt kasutamata tootmisvõimsust.
Finnish[fi]
käytettävien laaja-alaisten yleiseurooppalaisten sähköisten viranomaispalveluiden ja infrastruktuuripalveluiden erittely.
French[fr]
une indication des services paneuropéens horizontaux d'administration en ligne et des services d'infrastructure à utiliser.
Hungarian[hu]
Az exportáló gyártók előterjesztették, hogy az európai építési és bútor iparág bőséges és olcsó okoumé rétegelt falemez ellátást igényel, hogy versenyképes maradjon az európai és export piacokon.
Italian[it]
un'indicazione precisa dei servizi orizzontali paneuropei di governo elettronico e di infrastruttura da utilizzare.
Lithuanian[lt]
Šie nepanaudoti pajėgumai ir eksportas iš trečiųjų šalių suteikia naudotojams alternatyvių pasiūlos šaltinių.
Latvian[lv]
Turklāt jāatgādina, ka pasākumu nolūks nav kavēt importu Kopienā, bet gan tikai nodrošināt, lai tas netiktu veikts par dempinga cenām.
Dutch[nl]
een specificatie van de horizontale pan-Europese e-overheidsdiensten en de te gebruiken infrastructuurdiensten.
Polish[pl]
W połączeniu z przywozami z innych krajów trzecich, stwarza to źródła alternatywnego zaopatrzenia dla użytkowników.
Portuguese[pt]
Uma especificação dos serviços pan-europeus de administração em linha horizontais e dos serviços de infra-estruturas a utilizar.
Slovak[sk]
Každý rozdiel vyplývajúci z tohto porovnania sa potom vyjadril ako percento celkovej dovoznej hodnoty CIF.
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba spomniti, da ukrepi niso namenjeni preprečitvi uvoza v Skupnost, temveč zagotovitvi, da se uvoz ne izvaja po škodljivih dampinških cenah.
Swedish[sv]
en specifikation över de horisontella alleuropeiska e-förvaltningstjänster och infrastrukturtjänster som skall utnyttjas.