Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني أعيش في على الطرف الآخر من ذلك.
Bulgarian[bg]
Защото живея на другия й край.
Bosnian[bs]
Zato sto zivim na drugom kraju.
Czech[cs]
Protože na jejím druhém konci bydlím.
Greek[el]
Επειδή ζω σε Το άλλο άκρο από αυτό.
English[en]
Because I live at the other end of it.
Spanish[es]
Porque vivo en el otro extremo.
Estonian[et]
Ma elan selle teises otsas.
Croatian[hr]
Jer ja živim, na drugi kraj nje.
Hungarian[hu]
Mert a másik végén lakom.
Italian[it]
Perche'vivo all'altra estremita'!
Polish[pl]
Bo mieszkam na jej drugim końcu.
Portuguese[pt]
Porque eu moro no outro lado dela.
Russian[ru]
Потому что я живу на другом конце.
Slovenian[sl]
Ker živim na njenem koncu.
Serbian[sr]
Jer živim na drugom kraju puta.