Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا لم تكن إعادة الرفات ممكنة (مثلاً عندما يتعذر التعرف عليه أو عندما لا يطالب به أحد)، ينبغي دفن صاحبه بما يليق.
English[en]
If it is not possible for the remains to be returned (for example, when they are unidentified or are unclaimed), they should be buried properly, as specified above.
Spanish[es]
Si no fuera posible entregar los restos (por ejemplo, cuando no se hayan identificado o reclamado), se debería realizar un entierro apropiado, según se indica más arriba.
French[fr]
Si les restes ne peuvent être rendus (par exemple s’ils ne sont pas identifiés ou pas réclamés), il convient de procéder à une inhumation en bonne et due forme, comme indiqué plus haut.
Chinese[zh]
在不可能运回遗体(例如死者身份不明或无人认领)的情况下,应当按上述规定妥为埋葬。