Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
използва схемите за докладване на събития на оператора в съответствие с OPS #.#, буква а), точка
Czech[cs]
využívat provozovatelův program hlášení událostí v souladu s OPS #.# a
Danish[da]
benytte luftfartsforetagendets ordning for indberetning af begivenheder i overensstemmelse med OPS #.# a
German[de]
die vom Luftfahrtunternehmer festgelegten Regelungen zur Meldung von Vorkommnissen in Übereinstimmung mit OPS # # Buchstabe a Nummer # anzuwenden
Greek[el]
να χρησιμοποιεί τα συστήματα αναφοράς συμβάντων του αερομεταφορέα σύμφωνα με την OPS # # στοιχείο α) σημείο
English[en]
Make use of the operator's occurrence reporting schemes in accordance with OPS #.#(a
Spanish[es]
harán uso del sistema de notificación de sucesos del operador de acuerdo con el OPS # #.a
Finnish[fi]
käytettävä kohdan OPS # #(a) mukaista lentotoiminnan harjoittajan poikkeuksellisten tapahtumien ilmoitusjärjestelmää
French[fr]
appliquer les procédures relatives aux comptes rendus d’événements conformément à l’OPS #.# a
Hungarian[hu]
használni az OPS #.#a)#. szerinti üzembentartói esemény jelentési rendszereket
Italian[it]
fa uso dei sistemi attivati dall’operatore in materia di notifica degli eventi conformemente alla norma OPS # #, lettera a), punto
Lithuanian[lt]
taiko naudotojo pranešimo apie įvykį sistemas pagal OPS #.# punkto a papunkčio # dalį
Latvian[lv]
izmanto ekspluatanta notikumu ziņošanas shēmas saskaņā ar OPS #.# a
Maltese[mt]
Jagћmel użu mill-iskemi ta’ rapportar ta’ l-okkorrenzi ta’ l-operatur skond l-OPS # #(a
Dutch[nl]
gebruik te maken van de voorvallenrapportageprogramma's van de exploitant, conform OPS #.# (a
Polish[pl]
postępuje zgodnie z zasadami raportowania zdarzeń ustanowionymi przez operatora zgodnie z OPS #.# lit. a) pkt
Portuguese[pt]
Utilizar os sistemas de comunicação de ocorrências do operador em conformidade com a OPS #.# a
Romanian[ro]
folosește formularele de raport al incidentelor ale operatorului în conformitate cu OPS #.# litera (a) punctul
Slovak[sk]
využíva postupy prevádzkovateľa na hlásenie udalosti podľa OPS #.# písm. a) bodu
Slovenian[sl]
uporabi operatorjev sistem poročanja o dogodkih v skladu z OPS #.#(a