Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقر المكتب على وجه الخصوص بإصدار نائب الأمين العام ووكيل الأمين العام للشؤون الإدارية توجيهات تحث المديرين على التجاوب مع المكتب؛ والدعم المقدم من رئيس مكتب الأمين العام لإشراك المكتب في اجتماعات لجنة الإدارة ومجلس الأداء الإداري.
Spanish[es]
En particular, valora las directrices formuladas por el Vicesecretario General y el Secretario General Adjunto de Gestión en las que se insta a los administradores a que adopten una actitud abierta hacia la Oficina; y el respaldo de la Jefa de Gabinete para incluir a la Oficina en las reuniones del Comité de Gestión y de la Junta sobre el Desempeño de las Funciones Directivas.
French[fr]
En particulier, il prend acte de la publication, par le Vice-Secrétaire général et le Secrétaire général adjoint à la gestion, de directives invitant les responsables à se montrer réceptifs envers le Bureau et de l’appui de la direction de cabinet à l’inclusion du Bureau, dans les réunions du Comité de gestion et du Conseil d’évaluation de la performance des hauts fonctionnaires.
Russian[ru]
В частности она положительно оценивает представленные первым заместителем Генерального секретаря и заместителем Генерального секретаря по вопросам управления руководящие указания, содержащие настоятельный призыв к руководителям реагировать на просьбы Канцелярии; и поддержку руководителем аппарата приглашения представителей Канцелярии к участию в совещаниях Комитета по вопросам управления и Совета по служебной деятельности руководителей.
Chinese[zh]
监察员办公室特别要感谢常务副秘书长和主管管理事务副秘书长发布指令,要求管理人员对监察员办公室所提要求作出反应;并感谢办公厅主任支持让监察员办公室参加管理委员会和高级主管业绩委员会的会议。