Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изобразяване на мрежата с контакти на дадено лице или група лица.
Czech[cs]
mapování vztahové sítě jednotlivce nebo skupiny osob.
Danish[da]
Kortlægge en enkeltpersons eller en gruppe af menneskers sociale netværk.
German[de]
Darstellung des Beziehungsgeflechts einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen.
Greek[el]
Χαρτογράφηση του σχεσιακού δικτύου ενός ατόμου ή μιας ομάδας ατόμων.
English[en]
Mapping of the relational network of an individual or of a group of people.
Spanish[es]
Cartografía de la red relacional de una persona o de un grupo de personas.
Estonian[et]
üksikisiku või inimesterühma relatsioonvõrgu kaardistamine.
Finnish[fi]
Yksittäisen henkilön tai ihmisryhmän suhdeverkoston kartoittaminen.
French[fr]
mappage du réseau relationnel d’un individu ou d’un groupe d’individus.
Croatian[hr]
kartiranje relacijske mreže pojedinaca ili skupine ljudi.
Hungarian[hu]
Egy egyén vagy személyek csoportja kapcsolati hálózatának feltérképezése.
Italian[it]
mappatura della rete di rapporti di una persona o di un gruppo di persone.
Lithuanian[lt]
atvaizduoti atskiro asmens arba asmenų grupės reliacinį tinklą.
Latvian[lv]
personas vai personu grupas saistību tīkla kartēšana.
Maltese[mt]
L-immappjar tan-netwerk relazzjonali ta’ individwu jew grupp ta’ nies.
Dutch[nl]
het in kaart brengen van het relationele netwerk van een individu of een groep personen.
Polish[pl]
mapowanie sieci powiązań pojedynczej osoby lub grupy ludzi.
Portuguese[pt]
Mapeamento da rede de relações de um indivíduo ou de um grupo de pessoas.
Romanian[ro]
Identificarea unei rețele relaționale a unei persoane sau a unui grup de oameni.
Slovak[sk]
mapovanie vzťahovej siete jednotlivca alebo skupiny osôb.
Slovenian[sl]
določanje omrežja razmerij posameznika ali skupine ljudi.
Swedish[sv]
kartläggning av en individs eller en grupps kontaktnät.