Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията определя тези разходи като част от фазата на разработване.
German[de]
Die Kommission beschreibt diese Ausgaben als Teil der Entwicklungsphase.
Greek[el]
Η Επιτροπή δικαιολογεί αυτή την αύξηση ως μέρος της φάσης ανάπτυξης.
English[en]
The Commission describes this expenditure as part of the development phase.
Spanish[es]
La Comisión describe este gasto como parte de la fase de desarrollo.
Estonian[et]
Komisjon kirjeldab seda kulu kui arenguetapi osa.
Finnish[fi]
Komissio kuvaa näitä menoja osana kehitysvaihetta.
French[fr]
Selon la Commission, ces dépenses s'inscrivent dans le cadre de la phase de déploiement.
Italian[it]
La Commissione descrive tale spesa come facente parte integrante della fase di sviluppo.
Latvian[lv]
Komisija šos izdevumus raksturo kā attīstības posma daļu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tiddeskrivi din in-nefqa bħala parti mill-fażi ta' l-iżvilupp.
Dutch[nl]
De benaming is enigszins ongelukkig gekozen, omdat het hier eigenlijk twee programma's betreft, nl.
Polish[pl]
Komisja traktuje te wydatki jako przynależne fazie rozwojowej.
Portuguese[pt]
Segundo a Comissão, estas despesas inscrevem-se na fase de desenvolvimento.
Romanian[ro]
Potrivit Comisiei, aceste cheltuieli fac parte din faza de dezvoltare.
Slovak[sk]
Komisia tieto výdavky popisuje ako súčasť vývojovej fázy.
Slovenian[sl]
Komisija opredeljuje te odhodke kot del razvojne faze.
Swedish[sv]
Kommissionen beskriver dessa utgifter som en del av utvecklingsfasen.