Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Караше ме да свиря на пиано за нея и Мойра.
Czech[cs]
Nutila mě hrát na klavír pro ni a pro Moiru.
English[en]
She used to make me play piano for her and Moira.
Spanish[es]
Solía hacer que tocara el piano para ella y para Moira.
French[fr]
Elle me faisait jouer du piano pour elle et Moira.
Hebrew[he]
היא תמיד רצתה שאנגן בפסנתר עבורה ועבור מואירה.
Hungarian[hu]
Zongoráznom kellett neki és Moirának.
Italian[it]
Mi faceva suonare il piano per lei e Moira.
Dutch[nl]
Ze liet me pianospelen voor haar en Moira.
Polish[pl]
Uczyła mnie grać na pianinie dla niej i Moiry.
Portuguese[pt]
Ela costumava me fazer tocar piano para ela e Moira.
Romanian[ro]
Mă ruga să cânt la pian pentru ea şi Moira.
Russian[ru]
Для неё и Мойры.
Serbian[sr]
Terala me je da sviram klavir za nju i Moiru.
Turkish[tr]
Ona ve Moira'ya çalmam için piyanoyu öğretti bana.