Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chcete, aby to vypadalo jako obytné věžáky?
German[de]
Sie möchten, dass das Arrangement wie ein High-Rise-Wohnprojekt aussieht?
English[en]
You want the arrangement to look like a housing project?
Spanish[es]
¿Quieres que el arreglo parezca una torre de departamentos?
French[fr]
Tu veux que la couronne ait l'air d'un immeuble de cité?
Croatian[hr]
Želite da aranžman izgleda kao zgrada sa socijalnim stanovima?
Hungarian[hu]
Azt szeretné, hogy úgy nézzen ki, mint egy ház a telepen?
Italian[it]
Cioe'... una corona che sembri un gruppo di case popolari?
Portuguese[pt]
Quer que o arranjo pareça um edifício de bairro social?
Romanian[ro]
Vrei ca aranjamentul să arate ca un proiect de locuinţe de acolo?
Russian[ru]
Вы хотите композицию, которая будет похожа на башню из трущоб?
Swedish[sv]
Ska blommorna formas som ett hyreshus?
Turkish[tr]
Çelenk şu sosyal konutlar gibi mi görünsün?