Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
само газирани напитки“
Czech[cs]
pouze sycené nápoje“
Danish[da]
Kun kulsyreholdige drikkevarer«
German[de]
Nur kohlensäurehaltige Getränke“
Greek[el]
μόνο αεριούχα ποτά»
English[en]
only carbonated drinks’
Spanish[es]
solo bebidas gaseosas»
Estonian[et]
Ainult gaseeritud joogid“
Finnish[fi]
Ainoastaan hiilihapolliset juomat”
French[fr]
Uniquement boissons gazeuses»
Croatian[hr]
samo gazirana pića”
Hungarian[hu]
kizárólag: szénsavas italok”
Italian[it]
Solo bevande gassate»
Lithuanian[lt]
Tik gazuoti gėrimai“
Latvian[lv]
Tikai gāzētos dzērienos”;
Maltese[mt]
xarbiet karbonizzati biss”
Dutch[nl]
alleen koolzuurhoudende dranken”
Polish[pl]
Tylko napoje gazowane”
Portuguese[pt]
Unicamente bebidas gaseificadas»
Romanian[ro]
numai băuturile carbogazoase”
Slovak[sk]
iba sýtené nápoje“
Slovenian[sl]
samo gazirane pijače“
Swedish[sv]
Endast kolsyrade drycker”