Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يفنّد مفهوم التخلص من النفايات نهائياً الاعتقاد السائد بأن النفايات أمرٌ حتمي لا مفر منه. فالتخلص من النفايات نهائياً يحوِّل التركيز من الحلول وممارسات التخلص من النفايات عند المصب، إلى تعزيز الاستخدام الدوري للمواد في الاقتصاد.
English[en]
The concept of zero waste challenges the assumption that waste is inevitable and unavoidable and shifts the focus from end-of-pipe solutions and disposal practices to promoting the cyclical use of materials in the economy.
Spanish[es]
El concepto de cero desechos cuestiona el postulado de que los desechos son inevitables e ineludibles; se aleja de las soluciones relacionadas con la etapa final de producción y las técnicas de eliminación y promueve el uso cíclico de materiales en la economía.
Russian[ru]
Концепция нулевого уровня отходов опровергает посыл о том, что отходы «неминуемы и неизбежны», и предполагает отказ от практики сбора и удаления отходов в пользу цикличного использования материалов в хозяйственных нуждах.