Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المال كله من متاجر المخدرات المحلية
Bulgarian[bg]
Парите бяха само от местните магазини за марихуана.
Czech[cs]
Všechny peníze pocházely z místních prodejen trávy.
Danish[da]
De kom fra lokale hashbutikker.
German[de]
Das Geld kam alles von den lokalen Gras-Shops.
Greek[el]
Ήταν μετρητά από τα ντόπια χασισομάγαζα.
English[en]
The cash all came from the local pot shops.
Spanish[es]
Todo el dinero venía de tiendas locales de marihuana.
French[fr]
tout le cash vient des vendeurs d'herbe locaux.
Hungarian[hu]
A pénz a helyi drogériákból való.
Italian[it]
I contanti erano dei negozi di erba del posto.
Dutch[nl]
Het geld kwam van lokale wietwinkels.
Portuguese[pt]
Toda a grana era das lojas de maconha.
Romanian[ro]
Toţi banii provin de la magazinele locale de marijuana.
Russian[ru]
Вся наличка пришла из местных марихуановых лавок.
Serbian[sr]
Novac je od lokalnih prodavnica trave.
Turkish[tr]
Para yasal ot dükkanlarından geliyordu.