Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
09.01 * Kaffe , raa eller braendt , og coffeinfri ; skaller og hinder af kaffe ; kaffeerstatning med indhold af kaffe , uanset blandingsforholdet : * *
German[de]
09.01 * Kaffee , auch geröstet oder entkoffeiniert ; Kaffeeschalen und -häutchen ; Kaffeemittel mit beliebigem Gehalt an Kaffee : * *
Greek[el]
Κελύφη καί φλοιοί τοῦ καφέ. Ὑποκατάστατα τοῦ καφέ περιέχοντα καφέ ἐν οἱαδήποτε ἀναλογία ἀναμίξεως: | |
English[en]
09.01 | Coffee, whether or not roasted or freed of caffeine; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion: | |
Spanish[es]
09.01 * Café , incluso tostado o descafeinado ; cáscara y cascarilla de café , sucedáneos de café que contengan café , cualesquiera que sean las proporciones de la mezcla : * *
French[fr]
09.01 * Café , même torréfié ou décaféiné ; coques et pellicules de café ; succédanés du café contenant du café , quelles que soient les proportions du mélange : * *
Italian[it]
09.01 | Caffè, anche torrefatto o decaffeinizzato: bucce e pellicole di caffè; succedanei del caffè contenenti caffè in qualsiasi proporzione: | |
Dutch[nl]
09.01 | Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien gebrand; bolsters en schillen van koffie; koffiesurrogaten welke koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding | |