Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.آرتي ) لا يريدكم هنا )
Bulgarian[bg]
Арти не те иска тук.
Bosnian[bs]
Artie vas ne želi ovdje.
Czech[cs]
Artie vás tady nechce.
Danish[da]
Artie vil ikke have jer her.
German[de]
Artie will dich hier nicht.
Greek[el]
Ο Άρτι δεν σας θέλει εδώ.
English[en]
Artie doesn't want you here.
Spanish[es]
Artie no los quiere aquí.
Finnish[fi]
Artie ei halua teitä tänne.
French[fr]
Artie ne vous veut pas ici.
Hebrew[he]
ארטי לא רוצה אותכם כאן.
Croatian[hr]
Artie vas ne želi ovdje.
Hungarian[hu]
Artie nem akarja, hogy itt legyetek.
Italian[it]
Artie non vi vuole qui.
Dutch[nl]
Artie wil jullie hier niet hebben!
Polish[pl]
On was tu nie chce.
Portuguese[pt]
O Artie não quer vocês aqui.
Romanian[ro]
Artie nu vă vrea aici.
Russian[ru]
Арти не хочет, чтобы вы были здесь.
Turkish[tr]
Artie sizi burada istemiyor ki.