Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки пилот иска едно и също нещо.
Czech[cs]
Každý závodník chce totéž.
Greek[el]
Κάθε οδηγός θέλει το ίδιο πράγμα.
English[en]
Every rider wants the same thing.
Spanish[es]
Todos los pilotos quieren lo mismo:
Finnish[fi]
Jokainen kuljettaja haluaa samaa.
Hungarian[hu]
Minden motoros ugyanazt akarja.
Indonesian[id]
Setiap pembalap menginginkan hal yang sama.
Icelandic[is]
Allir ökuūķrar vilja ūađ sama.
Italian[it]
Tutti i piloti vogliono la stessa cosa.
Dutch[nl]
Elke rijder wil hetzelfde.
Polish[pl]
Każdy kierowca chce tego samego.
Portuguese[pt]
Todo motociclista quer a mesma coisa.
Romanian[ro]
Toţi piloţii vor acelaşi lucru.
Serbian[sr]
Svaki vozač želi istu stvar.
Turkish[tr]
Her sürücü aynı şeyi ister.