Besonderhede van voorbeeld: -887231977449756638

Arabic

لقد أخبرتك مئات المرّات ، لا أريدُ أن أكون رفقة ( جيف سترونغمان ) و ( غريتشن ).

Bosnian

Rekla sam ti hiljadu puta, Ne želim dupli spoj sa Gretchen i Jeffom Strongmanom.

Czech

Stokrát jsem ti říkala, že nechci jít na dvojité rande s Gretchen a Jeffem Strongmanem.

German

Ich habe dir hundertmal gesagt, ich möchte kein Treffen zu viert mit Gretchen und Jeff Strongman.

Greek

Σου έχω πει πως δεν θέλω να βγαίνω με την Γκρέτσεν και τον Τζεφ Στρόνγκμαν.

English

I've told you a hundred times. I don't wanna double-date with Gretchen and Jeff Strongman!

Spanish

Te dije cientos de veces que, no quiero citas dobles con Gretchen y Jeff Strongman.

Estonian

Ma olen sulle sada korda öelnud, et ma ei taha Gretcheni ja Jeff Strongmaniga topeltkohtinguid.

French

Je t'ai dit des centaines de fois, je ne veux pas faire de doubles rencards avec Gretchen et Jeff Forthomme.

Croatian

Rekla sam ti hiljadu puta, Ne želim dupli spoj sa Gretchen i Jeffom Strongmanom.

Hungarian

Már ezerszer elmondtam, hogy nem akarok dupla randit Gretchen-el és Jeff Strongman-el!

Italian

Te l'ho detto mille volte, non voglio fare uscite a quattro con Gretchen e Jeff Strongman.

Dutch

ik zeg al 100 keer, ik wil geen dubbel date met Gretchen en Jeff Sterkman.

Polish

Mówiłam ci już setki razy, nie chcę podwójnych randek z Gretchen i Jeffem Strongmanem.

Portuguese

Já disse centenas de vezes que não quero sair com a Gretchen e o Jeff Strongman.

Romanian

Ţi-am spus de o mie de ori, nu vreau întâlniri în patru cu Gretchen şi Jeff Strongman.

Russian

я сто раз тебе говорила, что не хочу двойного свидания с Гретчен и Джеффом Стронгманом.

Slovak

Stokrát som ti vravela, že nechcem ísť na dvojité rande s Gretchen a Jeffom Strongmanom.

Slovenian

Stokrat sem ti že povedala, da ne želim hoditi na dvojne zmenke z vama.

Serbian

Sto puta sam ti rekla da ne želim da izlazim sa Grečen i Džefom Strongmenom.