Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Bez pokryvu vegetace, která by je zakryla podivné útvary jsou odhaleny na holé skále
Greek[el]
Χωρίς μανδύα βλάστησης να τους καλύψει...... παράξενοι σχηματισμοί στους γυμνούς βράχους, αποκαλύπτονται
Spanish[es]
Sin un manto de vegetación que las oculte extrañas formaciones quedan expuestas en la roca desnuda
Hebrew[he]
ללא מעטה צמחייה אשר יסווה אותןצורות משונות נחשפות בסלעים. העירומים
Romanian[ro]
Lipsite de mantia protectoare a vegetaţiei se pot observa formaţiuni stranii ale rocilor
Russian[ru]
Не имея защитного растительного покрова, пустыни обнажаются голыми породами
Slovenian[sl]
Brez pokrivala vegetacije, ki bi jih zakril, so neobičajne oblike razkrite na golih kamnih
Serbian[sr]
Bez plašta vegetacije koji bi ih prikrio, neobični oblici su izloženi na golim stenama
Turkish[tr]
Saklayacak bir bitki örtüsü olmadığından...... çıplak kayalardaki tuhaf oluşumlar gözler önüne serilir