Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ببطء ، ببطء ، ببطء
Bulgarian[bg]
Бавно, бавно, бавно, бав...
Czech[cs]
Pomalu, pomalu, pomalu, pomalu...
Greek[el]
Αργά, αργά, αργά
English[en]
Slowly, slowly, slowly, slow...
Spanish[es]
Despacio, despacio, despacio, despacio...
French[fr]
Doucement, doucement, doucement, douce...
Croatian[hr]
Polako, polako, polako, polako...
Hungarian[hu]
Lassan, lassan, lassan, lassan...
Italian[it]
Piano, piano, piano...
Portuguese[pt]
Calma aí...
Romanian[ro]
Întoarce-te usor...
Russian[ru]
Медленнее, медленнее, медле...
Slovenian[sl]
Počasi, počasi.
Thai[th]
ช้า ๆ นะ ช้า ๆ
Turkish[tr]
Yavaş, yavaş, yavaş...