Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدين بمبالغ طائلة للبنك الذي أقرضني
Bulgarian[bg]
Дължа голяма сума на банката.
Bosnian[bs]
Dugujem mnogo novca bankama.
Czech[cs]
Banka mi půjčila hodně peněz.
Greek[el]
Οφείλω ένα μεγάλο χρηματικό ποσό στην τράπεζα που μου δανείζει.
English[en]
I owe a large sum of money to the bank which they loaned me.
Spanish[es]
Debo mucho dinero al banco.
French[fr]
Je dois beaucoup d'argent à la banque...
Hebrew[he]
אני חייב סכום גדול של כסף לבנק שבו הם השאילו לי.
Hungarian[hu]
Rengeteg pénzzel tartozom a banknak.
Malay[ms]
Saya berhutang sejumlah besar wang kepada bank yang mereka dipinjamkan saya.
Polish[pl]
Jestem winny bankowi dużą sumę pieniędzy, którą pożyczyłem.
Portuguese[pt]
Devo uma grande soma em dinheiro ao banco que a emprestou a mim.
Romanian[ro]
Am datorie mare la banca de la care m-am împrumutat.
Slovak[sk]
Banka mi požičala veľa peňazí.
Albanian[sq]
I borxh një shumë të madhe parash për të bankë e cila ata e huazuara mua.
Serbian[sr]
Dugujem mnogo novca bankama.
Turkish[tr]
Bankadan büyük miktarda kredi aldım.