Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد أن تصبح خليلي ؟
Czech[cs]
Chtěl bys se mnou chodit?
German[de]
Willst du mein Freund sein?
Greek[el]
Θέλεις να γίνεις το αγόρι μου;
English[en]
Do you want to be my boyfriend?
Spanish[es]
¿Quieres ser mi novio?
Estonian[et]
Kas sa tahad mu poiss olla?
Finnish[fi]
Tuletko poikaystäväkseni?
French[fr]
Tu veux être mon copain?
Croatian[hr]
Želiš biti moj dečko?
Icelandic[is]
Viltu vera kærastinn minn?
Italian[it]
Vorresti essere il mio ragazzo?
Polish[pl]
Chcesz być moim chłopakiem?
Portuguese[pt]
Quer ser meu namorado?
Romanian[ro]
Vrei să fii prietenul meu?
Turkish[tr]
Erkek arkadaşım olmak ister misin?