Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Кората е с жълто-кафяв до жълт цвят.
Czech[cs]
Jeho kůrka je žlutohnědé až žluté barvy.
Danish[da]
Skorpen har en gulbrun til gul farve.
German[de]
Die Rinde ist gelb-braun bis gelb gefärbt.
Greek[el]
Το χρώμα της κρούστας του είναι από καστανοκίτρινο έως κίτρινο.
English[en]
Its rind is yellowish brown in colour.
Spanish[es]
La corteza tiene un color entre amarillo pardo y amarillo.
Estonian[et]
Juustukooriku värvus ulatub kollakaspruunist kollaseni.
Finnish[fi]
Kuoren väri vaihtelee ruskeankeltaisesta keltaiseen.
French[fr]
Sa croûte est de couleur jaune-brun à jaune.
Croatian[hr]
Kora je žućkasto-smeđe do žute boje, bez mrlja i nepravilnosti.
Hungarian[hu]
Kérgének színe a sárgásbarnától a sárgáig terjed.
Italian[it]
La sua crosta ha un colore che va dal giallo-marrone al giallo.
Lithuanian[lt]
Sūrio pluta būna nuo geltonai rudos iki geltonos spalvos.
Latvian[lv]
Siera miza ir dzeltenīgi brūna vai dzeltena.
Maltese[mt]
Il-qoxra tiegħu għandha lewn bejn safrani fil-kannella u isfar.
Dutch[nl]
De korst is geelbruin tot geel van kleur.
Polish[pl]
Skórka ma barwę od żółtobrązowej do żółtej.
Portuguese[pt]
A cor da sua crosta varia entre o amarelo acastanhado e o amarelo.
Romanian[ro]
Crusta acesteia este de culoare galben-brun până la galben.
Slovak[sk]
Jeho kôrka je žltohnedá až žltá.
Slovenian[sl]
Njegova skorja je rumenorjava do rumena.
Swedish[sv]
Skorpan ska vara gulbrun till gul i färgen.