Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Babyolie på sort hud fremhæver altid musklerne.
German[de]
Babyöl auf schwarzer Haut bringt immer die Muskeln raus.
Greek[el]
Βάζεις μπέιμπι όιλ πάνω στο δέρμα και φαίνονται οι μύες σου.
English[en]
Baby oil on black skin always brings out all your muscles.
Finnish[fi]
Vauvaöljy mustalla iholla tuo esiin muskelit.
French[fr]
L'huile fera ressortir vos muscles.
Croatian[hr]
Dječji ulje na crnoj koži uvijek donosi sve svoje mišiće.
Italian[it]
L'olio per bambini sulla pelle scura fa risaltare i muscoli.
Norwegian[nb]
Babyolje på svart hud framhever alle musklene deres.
Dutch[nl]
Babyolie op zwarte huid laat je spieren altijd beter zien.
Polish[pl]
Oliwka dla niemowląt na czarnej skórze świetnie podkreśla mięśnie.
Portuguese[pt]
O óleo de bebé na pele negra realça sempre os músculos.
Romanian[ro]
Ulei de bebelus pe piele neagră întotdeauna îti evidentiază toti muschii.
Serbian[sr]
Malo baby ulja na vasoj crnoj kozi ima da nagasi sve i jedan misic.
Swedish[sv]
Babyolja på svart hud framhäver era muskler.
Turkish[tr]
Siyah deri üzerine biraz bebek yağı herzaman kasları ortaya çıkarır