Besonderhede van voorbeeld: -8872803101135643712

Bulgarian

Уморих се... да не ловувам собствената си храна. Стрелите ми никога да не пропускат.

Czech

Jsem unaven... z toho, že si nelovím vlastní jídlo, mé šípy nikdy neminou.

English

I am tired... of not hunting for my own food, my arrows never missing.

Spanish

Estoy cansado... no de la caza de mi propia comida, mis flechas nunca faltan.

French

J'en ai marre de ne jamais manquer de nourriture et de voir mes flèches ne jamais rater leur cible.

Hungarian

Belefáradtam... hogy nem vadászhatok, hogy a nyilaim soha nem tévesztenek célt.

Dutch

Ik ben moe... van het niet hoeven jagen voor mijn eten, mijn pijlen die nooit missen.

Polish

Jestem zmęczony... tym że nie poluję, ązeby pozyskać jedzenie, tym że moje strzały nigdy nie chybiają.

Portuguese

Estou cansado... de não caçar a minha própria comida, de minhas flechas nunca falharem.

Romanian

Sunt obosit... sa nu vânez, când săgeata mea nu ratează.

Slovenian

Utrujen sem... da ne lovim za meso, da moje pušcice nikoli ne zgrešijo.

Serbian

Umoran sam od toga što ne moram da lovim, što moje strele ne promašuju.