Besonderhede van voorbeeld: -8872954204169739327

Bulgarian

За да не се притеснява, утре ще го свалят... Нищо не й говорете за котрабандисти, злато и диаманти.

Czech

Ať nemá strach, ale ať o tom nemluví. Neříkejte jí nic o pašerácích, diamantech, zlatě.

English

And for her not to get worried, just keep quiet about smugglers, diamonds and gold.

Spanish

Y para que ella no se preocupe, no le diga nada sobre los contrabandistas, el oro y los diamantes.

Estonian

Aga et ta ei muretseks - homme võetakse see niikuinii maha - ärge rääkige midagi salakaubavedajatest, kullast ja briljantidest.

French

Mais il faut la ménager, hein, pas un mot des contrebandiers, ni de l'or, des diamants.

Hebrew

ועוד משהו, אל תגיד לה שום דבר על זהב ועל מבריחים כדי לא להדאיג אותה.

Hungarian

És, hogy ne aggódjon, már minden elcsendesült, a csempészek, az arany és a gyémántok körül.

Romanian

Dar ca sa nu-si faca griji, pastreaza tacerea asupra contrabandistilor, diamantelor si aurului.

Turkish

Pırlanta ve altın kaçakçıları hakkında bir şey söyleme ki endişelenmesin.